Zu Fuß kann die Bahnstrecke im Bereich der Unteren Kellerstraße, jederzeit, während der gesamten Baumaßnahme barrierefrei überquert werden. Hierfür wurde eine Behelfsbrücke errichtet. Radfahrer müssen auf dieser allerdings absteigen, damit der Fußgängerverkehr nicht gefährdet wird. Sie können aber auch den ausgeschilderten Umleitungen folgen.
Für den motorisierten Verkehr sind für die Zeit der Sperrung die Umleitungen U6 (stadteinwärts) und U7 (stadtauswärts Richtung Rettern/Serlbach sowie Fa. Piasten) ausgewiesen.
Die Umleitungsstrecken führen in beiden Richtungen über die Hans-Sachs-Straße – Hainstraße. In diesen Straßen wurde deshalb beidseitig absolutes Halteverbot angeordnet.
